Hadits Arba’in An-Nawawi: Kajian & Hikmah (Bagian 2)

Hadits Arba’in An-Nawawi: Kajian & Hikmah (Bagian 2 dari 2)

Lanjutan hadits pilihan (22–42) lengkap dengan arti singkat dan hikmah reflektif — bagian 2 (penutup seri).

Diterbitkan: 13 Oktober 2025

⬅️ Kembali ke Bagian 1 (Hadits 1–21)

Pengantar singkat: Bagian 2 ini melengkapi seri kajian Arba’in An-Nawawi dengan 21 hadits terakhir (nomor 22–42). Setiap hadits disusun ringkas: teks Arab inti, arti Indonesia baku singkat, dan hikmah reflektif yang mudah dijadikan bahan renungan atau kajian singkat.

---

22. Akibat PerbuatanHR. Muslim

مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ، وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا

Artinya: Barang siapa beramal saleh maka itu untuk dirinya sendiri, dan barang siapa berbuat jahat maka itu juga atas dirinya.

Hikmah: Setiap usaha kebaikan kembali kepada pelakunya; bertanggung jawab atas perbuatan mendorong akhlak baik.

23. BersuciHR. Muslim

الطُّهُورُ شَطْرُ الإِيْمَانِ

Artinya: Bersuci (thaharah) adalah separuh dari iman.

Hikmah: Menjaga kebersihan ritual dan jasmani memperkuat kualitas ibadah dan adab sosial.

24. Keadilan & IhsanHR. Muslim

إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ

Artinya: Sesungguhnya Allah memerintahkan berlaku adil dan berbuat baik, serta melarang perbuatan keji dan mungkar.

Hikmah: Keadilan dan ihsan menjadi pilar hubungan sosial yang beradab; tegakkan keduanya dalam kehidupan sehari-hari.

25. Sedekah dari yang HalalHR. Muslim & Bukhari

إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا طَيِّبًا

Artinya: Sesungguhnya Allah Maha Baik dan tidak menerima kecuali yang baik.

Hikmah: Pastikan niat dan sumber harta sebelum bersedekah agar amal diterima dan berkah.

26. Sedekah LuasHR. Bukhari & Muslim

أَفْشُوا السَّلَامَ وَأَعْطُوا النَّاسَ الصَّدَقَةَ

Artinya: Sebarkanlah salam, berikanlah sedekah; perbuatan kecil pun termasuk sedekah.

Hikmah: Kebaikan sederhana sehari-hari memperkuat ukhuwah dan memiliki nilai ibadah.

27. Menuntut IlmuRingkasan hadits

مَنْ سَعَى فِي طَلَبِ الْعِلْمِ ...

Artinya: Barang siapa menempuh jalan menuntut ilmu, Allah mudahkan jalannya menuju surga.

Hikmah: Ilmu yang bermanfaat adalah investasi akhirat; jangan lelah menuntut dan menyebarkannya.

28. Al-Qur'an & PengajaranHR. Bukhari

خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ

Artinya: Sebaik-baik kalian adalah orang yang belajar Al-Qur'an dan mengajarkannya.

Hikmah: Mengajarkan Al-Qur'an adalah amal jariyah; ajak generasi muda mencintai Al-Qur'an.

29. Jauhi DustaRingkasan

لَا تَكْذِبُوا عَلَى اللَّهِ ...

Artinya: Jangan berdusta atas nama Allah; utamakan kejujuran dan rendah hati dalam ilmu.

Hikmah: Kejujuran adalah fondasi kepercayaan—jaga reputasi dan amanah ilmu.

30. Dunia & AkhiratHR. Bukhari

إِنَّمَا الدُّنْيَا مَتَاعٌ

Artinya: Sesungguhnya dunia hanya perhiasan dan kesenangan sementara; akhirat adalah tempat tinggal yang kekal.

Hikmah: Jangan terbuai dunia; gunakan hidup untuk amal yang berbuah bagi akhirat.

31. Iri yang TerpujiHR. Bukhari & Muslim

لَيْسَ الغِبْطَةُ إِلاَّ فِي اثْنَيْنِ

Artinya: Tidak ada rasa ghibtah (iri) kecuali pada dua perkara: orang yang diberi harta lalu menafkahkannya di jalan Allah, dan orang yang diberi ilmu lalu mengamalkannya.

Hikmah: Jadikan kebanggaan pada kebaikan, bukan pada materi atau popularitas semata.

32. PersaudaraanHR. Bukhari & Muslim

لاَ يُؤْذَى مَسْلِمٌ بِمُسْلِمٍ

Artinya: Seorang Muslim tidak boleh menyakiti Muslim lainnya; kaum mukmin ibarat satu tubuh yang saling menguatkan.

Hikmah: Jaga hubungan, hindari fitnah, dan bantu saudaramu dalam kebaikan.

33. Bukti dalam KlaimKaidah hukum

الدَّلِيلُ عَلَى مَنْ يَدَّعِي

Artinya: Tuntutan pembuktian berada pada pihak yang mengklaim sesuatu.

Hikmah: Dalam dakwah dan hukum, jangan mengklaim tanpa bukti; berhati-hati dalam menyampaikan pendapat.

34. Menolong SesamaHR. Bukhari & Muslim

مَنْ نَصَرَ أَخَاهُ فِي مَا هُوَ خَيْرٌ

Artinya: Barang siapa menolong saudaranya dalam sesuatu kebaikan, ia mendapatkan pahala besar.

Hikmah: Fasilitasi orang lain berbuat baik; kontribusi kecil bagi kebaikan orang lain sangat bernilai.

35. Bahaya HasadRingkasan

إِيَّاكُمْ وَالْحَسَدَ

Artinya: Waspadalah terhadap hasad (iri hati) karena dapat memakan amal kebaikan seperti api memakan kayu.

Hikmah: Latih rasa syukur; fokus pada perbaikan diri daripada membanding-bandingkan.

36. Melapangkan KesusahanHR. Muslim

مَنْ فَرَّجَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً

Artinya: Barang siapa melapangkan kesusahan seorang mukmin di dunia, Allah akan melapangkan kesusahannya pada hari kiamat.

Hikmah: Tolong-menolong dalam kesusahan adalah investasi besar di akhirat; jangan ragu untuk menolong.

37. Larangan ZalimHR. Muslim

إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ

Artinya: Hindarilah kezaliman, karena zalim akan berada dalam kegelapan pada hari kiamat.

Hikmah: Tegakkan keadilan dan hindari tindakan yang merugikan hak orang lain.

38. Penegasan NiatHR. Bukhari & Muslim

إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ

Artinya: Amalan tergantung pada niatnya — pengulangan untuk penegasan pentingnya ikhlas.

Hikmah: Perbaharui niat secara berkala agar amal tetap murni dan mendapat keberkahan.

39. TaubatHR. Tirmidzi

مَنْ تَابَ مِنْ ذَنْبٍ غُفِرَ لَهُ

Artinya: Barang siapa bertaubat dari dosa, Allah mengampuninya selama ia tidak menyekutukan-Nya.

Hikmah: Jangan putus asa dari rahmat Allah; taubat adalah pintu kembali yang selalu terbuka.

40. Dunia Penjara MukminHR. Muslim

الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ

Artinya: Dunia adalah penjara bagi orang beriman dan surga sementara bagi orang yang kufur.

Hikmah: Jangan terbuai kenikmatan dunia; pakailah dunia sebagai ladang amal untuk akhirat.

41. Rahmah (Kasih Sayang)HR. Tirmidzi

مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لاَ يَرْحَمْهُ اللَّهُ

Artinya: Barang siapa tidak menyayangi manusia, maka Allah tidak akan menyayanginya.

Hikmah: Kasih sayang adalah inti akhlak; tunjukkan empati dalam tindakan sehari-hari.

42. Berpegang pada SunnahHR. Abu Dawud & Tirmidzi

عَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ

Artinya: Berpeganglah pada sunnahku dan sunnah para khalifah yang baik, serta tinggalkan hal-hal baru dalam agama (bid'ah).

Hikmah: Ikuti tuntunan yang shahih; keseimbangan antara tradisi dan dalil adalah jalan keselamatan.

---

Doa Penutup Seri:

Ya Allah, jadikanlah kami pewaris hikmah dari hadits-hadits Nabi-Mu; kuatkan kami mengamalkan dan menyebarkannya dengan niat ikhlas. Aamiin.

⬅️ Kembali ke Bagian 1 (Hadits 1–21)